İskender Pala – İki Dirhem Bir Çekirdek ekitap özeti pdf indir oku |
Kitap Açıklaması
İskender Pala – İki Dirhem Bir Çekirdek , Bu eserde A’ dan Z’ ye tam 99 adet deyimlerin hikâyelerinden bahsedilmiştir. Özellikle bazı deyimler zamanlar arası geçiş aşamasında gerçek anlamlarını yitirmeye başlamıştır. Kitap deyimlerin gerçek anlamlarının tekrar anımsanması adına bu görevi üstlenmiştir. Örneğin ‘Ağzına tükürmek’ deyiminin bilinenin aksine eski zamanlarda şifa olarak söylenen bir eylem olduğu anlatılmıştır. Bu bahsedilen eski dönemlerde tıbbın geri kalması sebebiyle başka türlü yollardan şifa aranmaya çalışılmıştır. Oysaki günümüzde bu deyim farklı anlamlara dayandırılmıştır. ‘Durdu durdu turnayı gözünden vurdu’ deyimi ise çeşitli şekillerde elde edilmiş başarının kaynağı olarak günümüzde kullanılmaya devam etmektedir. Bu hikâyenin oluşum şekli ise avcılığa bağlı olarak ortaya çıkmıştır. Eserde birçok deyimin Osmanlı dönemlerinde çıktığına değinilmiştir. Padişahlar tarafından ortaya çıkmış olan deyimlerin etkilerinden söz edilmiştir. Örneğin ‘Edep Yahu’ deyiminin insanları edebe çağırdığı farklı öykülerle dile getirilmiştir. Bu deyim atalarımızın gençlere bir öğüdü olarak kabul edilmiştir. Diğer bir örnek ise ‘Dolap Çevirmek’ tir. Bu deyim eski zamanlarda bir konakta ortaya çıkmıştır. Bu konakta yaşayanlar türlü davranışlarını ayıp diyerek gizlemeye çalışmışlardır. Bunu yaparken de çeşitli dolaplar çevirmişlerdir. İki Dirhem Bir Çekirdek adlı eserin devamında ise tüm deyimlerimizin gerçek anlamlarının nereden çıktığını anlatılmaya devam edilmiştir.
Yorum için açıklama